Rencontre avec Régis Roinsard et son directeur de la photographie, Guillaume Schiffman - Biographies

Stéphane Charbit, Journaliste - Animateur

Après 15 années passées à aiguiser son désir de cinéma chez Canal Plus et à l'agence de presse Capa, Stéphane Charbit journaliste pour la presse écrite et la télévision a signé plusieurs documentaires - dont un portrait de Daniel Auteuil (Daniel Auteuil, dessine-moi un acteur) et de Cédric Klapisch (Les paris de Klapisch).

En 2009 il a participé au lancement des chaines cinéma d’OCS. Pendant 13 ans, en animant à l’antenne plusieurs émissions, dont STORY CLASSIQUE, il a fait du cinéma un outil d’exploration du monde, un passeport pour la curiosité, un dialogue continue entre le patrimoine et la création.

Promeneur de cinéphilie, il s’attache aujourd’hui par sa passion et son expertise à ce que le cinéma reste la plus belle des matières de donner envie… Envie d’aimer… Envie de regarder… Envie de voyager.

Régis Roinsard, Réalisateur

Avant de réaliser des longs métrages, Régis Roinsard commence par photographier au lycée ses camarades, particulièrement les freaks comme lui. Il expose dans sa ville. En même temps, il travaille dans un vidéo-club, un magasin de disques à Évreux, puis part étudier le cinéma à Paris et fait presque tous les métiers du 7^ème art. Il signe quatre courts-métrages récompensés dans les festivals nationaux et internationaux. Il réalise aussi quelques documentaires musicaux et des clips, particulièrement avec la production Partizan où il croise d’autres réalisateurs comme : Gilles Lellouche, Michel Gondry, Quentin Dupieux, Stéphanie Di Giusto.

En 2012, il réalise son premier film Populaire, une comédie romantique et sportive, qui en France, fait 1,2 millions d’entrées. Courant 2013, le film sort dans 45 pays à travers le monde, il obtient cinq nominations aux César, dont celle de meilleur premier film et gagne quatre prix internationaux.

En 2019, sur un scénario co-écrit avec la même équipe de Populaire, Régis Roinsard réalise Les Traducteurs, un thriller, porté par un casting international : Lambert Wilson, Olga Kurylenko, Sidse Babett Knudsen, Riccardo Scarmacio ou encore Alex Lawther. Le film fait l’ouverture du festival Européen des Arcs, il sort dans 38 pays.

Pour son troisième film, Régis Roinsard vient d’adapter le best-seller En attendant Bojangles d’Olivier Bourdeaut. Il retrouve Romain Duris et tourne pour la première fois avec Virginie Efira. Le film sort cette année 30 pays dans le monde.

Guillaume Schiffman, Directeur de la photographie

Fils de Suzanne Schiffman, collaboratrice et scénariste de François Truffaut, Guillaume Schiffman grandit entre les plateaux de cinéma et les terrains de rugby. Il forme son œil et son penchant pour le cinéma américain au Studio Action. Il débute comme assistant de Dominique Chapuis, Renato Berta, Sven Nikvist et Robert Alazraki. Il devient le directeur de la photographie de Claude Miller sur Le Sourire et La Classe de neige. Il collabore alors, avec de nombreux cinéastes dont Albert Dupontel (Bernie), Catherine Breillat (Anatomie de l'enfer), Joann Sfar (Gainsbourg, vie héroïque), Régis Roinsard (Populaire). Il devient le directeur de la photographie de Michel Hazanavicius sur les OSS 117. Il revendique une approche de l’Image plus intuitive que technique et se veut plus un conteur d’histoire qu’un technicien de l’image. En 2012, après avoir été nominé plusieurs fois, il obtient le César de la Meilleure photographie pour The Artist. Il a également collaboré avec Emmanuelle Bercot, Sandrine Kiberlain et Audrey Estrogo.